La síntesis
Se dice que: Sólo hay un libro en el mundo… Todos los demás
son copias o variaciones del primero.
Y aunque esto parezca un poco exagerado, la verdad es que: Si
tenemos en cuenta La Iliada, Edipo Rey, Electra y unos pocos más, todo está
dicho desde hace milenios. Entonces: ¿Qué es la literatura? ¿De qué trata?
Los que saben, dicen que: La literatura no trata de contar
problemas humanos más o menos complicados, ya que todos ellos se han
desarrollado ya desde tiempos inmemoriales. No hay que “inventar” nada, como
pretenden algunos “adanistas”, que se creen Adán, que han llegado a un mundo
nuevo, donde ellos tienen que inventar o descubrir todo, porque todo está por
hacer. O porque todos los demás son idiotas…
La labor y maravillosa función del escritor, no es tanto lo
QUE cuenta, sino CÓMO lo cuenta. LA FORMA, en que cuenta esas historias que,
pueden ser las mismas de siempre, pero narradas de una manera nueva, con
matices y giros originales, que nos hace ver los tres o cuatro problemas humanos
de siempre, de forma diferente o más interesante.
Hay una anécdota de alguno de esos prepotentes productores de
Hollywood que decían estar buscando historias interesantes, aunque luego todo
lo convirtieran en una del oeste, con el protagonista “Solo ante el peligro”:
Un autor, que había escrito un guion completísimo, consiguió
una entrevista con el productor y le presentó un volumen de unas 800 páginas,
para que lo estudiara. Pero el productor, nada más verlo por fuera le dijo: -
Yo no tengo tiempo para eso. Haga una sinopsis mucho más reducida.
Al poco tiempo, se presentó otra vez el autor, con un volumen
de unas 100 páginas, primorosamente encuadernadas, pero la respuesta fue: - Es
mucho texto. Haga una sinopsis más breve.
Pasaron unos días, y llegó el autor con cuatro hojas en una
carpeta, pero sin abrirla, el productor le dijo: - Cuénteme la síntesis.
El autor, empezó a hablar: - Se trata de una mujer, casada
con un militar y mientras él está en la guerra… ¡No sirve! (Interrumpió el productor).
Es Anna Karenina, palabra por palabra…
